送走老师和孩子们后，工作室里还留着孩子们的笑声。林野看着墙上孩子们留下的涂鸦——一个穿着彩色围裙的小人，旁边写着“赤道风”，突然说：“我们不如做一批成人款的围裙吧？放在网上卖，说不定会有人买去做烘焙或者画画用。”
顾星晚觉得这个主意好，立刻拿起纸笔设计。成人款的围裙用更厚的亚麻布，口袋做得更大，能装下手机和烘焙工具，围裙的背面缝了块大一点的染布，像给后背盖了块“赤道小毯子”。“还可以在围裙的带子上绣一句小标语，”她想了想，“比如‘把草原的风带进厨房’，怎么样？”
苏棠立刻赞成，还提议在围裙的角落印上小陶罐的图案：“这样买家看到图案，就会想起那个装着靛蓝草的小罐子，想起背后的故事。”她拿起颜料，在纸上画了个小陶罐，旁边还画了片小小的靛蓝草，看起来格外可爱。
娜迪莎则去找之前剩下的玻璃珠，挑出小颗的，打算缝在围裙的口袋边缘：“这样做饭的时候，珠子晃来晃去，像厨房?有了小星光，不会那么单调。”她把珠子串在彩线上，一颗颗缝在口袋边缘，缝好后轻轻晃了晃，珠子发出清脆的响声，像风铃一样。
就在大家忙着做成人款围裙时，快递员送来了一个大包裹，是从肯尼亚寄来的。打开一看，里面是马赛族老人托人寄来的东西——一块更大的靛蓝染布，上面用马赛语绣着“朋友”，还有几串用河马牙做的珠子，比之前的木质珠子更温润。
娜迪莎拿起染布，眼泪一下子就掉了下来。她想起离开肯尼亚时，老人拉着她的手说：“等你下次来，我教你染更大的布。”现在虽然没回去，却收到了老人的礼物。“我们把这块染布做成一件外套吧，”娜迪莎擦了擦眼泪，笑着说，“做成长款的，像老人的长袍，让穿上的人都能感受到老人的心意。”
顾星晚点点头，接过染布仔细看了看，染布的冰裂纹比之前的更细腻，像老人脸上的皱纹，满是故事。“我们就做件宽松的风衣，不做多余的装饰，只在领口缝上那串河马牙珠子，”她在纸上画了个简单的版型，“这样能突出染布本身的美，也不辜负老人的心意。”
林野去找来最柔软的里布，摸起来像云朵一样：“里布要软一点，穿起来舒服，就像被老人的手轻轻裹着。”他把里布和染布比了比，刚好能贴合染布的尺寸，“缝的时候要小心，不能让针脚露出来，破坏了染布的纹路。”
苏棠则在风衣的吊牌上写了段话，讲述这块染布的来历，还有老人的故事：“希望穿上这件风衣的人，能知道在遥远的非洲，有一位老人，用双手染出了这份温暖。”她把吊牌挂在风衣上，旁边还系了个小小的河马牙珠子，像给风衣挂了个“幸运符”。
当这件特殊的风衣做好时，四个人都围着它看。染布在灯光下泛着深蓝色的光泽，河马牙珠子垂在领口，轻轻晃动。娜迪莎伸手摸了摸染布，仿佛能摸到老人染布时的温度：“等我们下次去肯尼亚，一定要把这件风衣带给老人看，告诉她，她的染布已经走了很远的路，被很多人喜欢。”
那天晚上，他们把这件风衣拍了照片，放在网上，配文写着“来自赤道的礼物”。没想到没过多久，就有人私信问能不能定制，说想送给自己的妈妈，因为妈妈一直喜欢有故事的衣服。顾星晚回复说：“这件风衣是独一无二的，但我们可以用其他的染布，为你做一件同样带着心意的衣服。”
看着手机里的消息，四个人坐在工作室里，手里拿着老人寄来的染布，心里满是温暖。他们知道，“赤道风”不只是一个服装系列，更是一条连接着不同人的纽带——连接着非洲的工匠，连接着穿衣服的人，连接着每一个喜欢故事、喜欢温暖的人。而这条纽带，会像赤道的风一样，一直延续下去，吹向更多有那位想给妈妈定制衣服的买家很快发来消息，说妈妈年轻时去过坦桑尼亚，最喜欢塞伦盖蒂草原的日落，希望衣服能有“日落时草原被染成橘红色”的感觉。顾星晚立刻翻出布料样本，把苏棠之前剩下的浅橘色蜡染布和娜迪莎带来的浅棕色染布叠在一起，对着灯光看——橘色像夕阳，棕色像草原的土，刚好是买家说的画面。
娜迪莎提议在衣服的袖口拼一块渐变布，从浅橘慢慢过渡到浅棕，“就像太阳慢慢落到草原下面，颜色一点点变浅”。她找来找去，终于在布料堆的角落找到一块边角料，刚好能裁成袖口的形状，只是边缘有些毛躁，她用细针仔细地锁了边，针脚细得几乎看不见，“这样穿的时候不会勾到妈妈的手腕”。
林野则负责做衣服的纽扣，他特意选了深棕色的木头，切成圆形后，用砂纸磨得格外光滑，还在纽扣中间刻了个小小的太阳图案——太阳的边缘故意刻得有些模糊，像日落时被雾气晕开的样子。“阿姨戴着手链，纽扣太亮会抢风头，这种低调的木头纽扣刚好，”他把纽扣放在布料上比了比，颜色和棕色染布几乎融为一体，却又多了点小细节。
苏棠想起自己在加纳拍的日落照片，照片里的云朵是粉紫色的，她便在衣服的领口内侧绣了一小朵粉紫色的云，“外面看不到，只有穿衣服的人低头时能发现，像藏了个小惊喜”。绣的时候，她特意用了细丝线