>
沃德局长注视着她，眼神锐利如鹰，短暂的沉默在办公室里弥漫开来。
随后，他的语气发生了微妙的变化，从公事公办的强硬，转向了一种更深沉、更触及个人的、“软”的层面。
“凯特”他的声音放缓，但每个字都像重锤般敲在凯特的心上，“你母亲那个案子，过去这么多年了，你还在私下里查，对吗？从未真正放下过。”
这句话如同一记无声的惊雷，在安静的办公室里炸响。
她脸上那副专业、冷静的面具出现了一道清晰的裂痕，眼神中透出无法掩饰的震惊和骤然升起的警惕。
那是她内心深处最沉重、最执着的个人执念，是她职业生涯乃至生命动力的一部分，她从未想过局长会如此直接、如此清晰地点破它。
沃德局长的语气变得更加缓和，甚至带着一丝不易察觉的理解，但话语的力量却丝毫未减：
“我知道你从未放弃。我尊重你的这份坚持，这份执着。但是，凯特，有些壁垒，光靠你一个人，光靠重案组的权限和你在纽约的人脉，是很难打破的。
fbi的机密档案库，某些被更高级别权限以‘国家安全’或‘ ongog vestigation’为由封锁的线索和证人保护计划
你需要钥匙。一把能打开那些你无法独自推开的大门的钥匙。”