/p>
走向街角凯迪拉克的脚步带着点运动后的轻快。刚才的“私人演唱会”效果拔群，累积的焦虑和紧绷感被温柔地揉碎、消散，只剩下一种慵懒的倦意和通体舒畅的轻松感。
虽然海湾上空的阴云或者说疑云依然在那里，但此刻的他更像一个刚做完完美理疗，身心都舒展开来的男人。
抬眼看向对面，雷恩正以一个极其“敬业”的维修工姿势，用抹布认真地擦拭着福特维多利亚皇冠的引擎盖——虽然那引擎盖看上去一尘不染。
林恩嘴角弯起，这专业的掩护此刻显得格外有生活喜剧感。
“回家。”
此时，布朗克斯某处不起眼的公寓楼，这里不仅残破，似乎还被火烧过。
安全屋内弥漫着廉价香烟味和陈旧地毯的霉味。
他精悍的目光扫过房间：斯拉夫壮汉“熊”正沉默地拆卸保养一支马卡洛夫，“幽灵”则在阴影角落里安静地擦拭一把短刃。
组长“渡鸦”——站在窗前，只拉开一条缝隙观察着楼下死寂的街道，外面隐约传来远处地铁的隆隆声和警笛的呜咽。他身形瘦削，像一把收在鞘中的军刀，即使在室内，也透着一股冰冷的警觉。
德怀特吐出一口烟圈，打破沉默，声音低沉沙哑，带着布鲁克林腔：“妈的，这段时间纽约像他妈开了锅。条子跟疯了似的到处乱嗅，连下水道的老鼠都紧张。不过你们的活干得利落。老头（高蒂）很满意。”
渡鸦头也没回，英语带着浓重的俄语卷舌音，声音毫无波澜：“clean job standard procedure”(干净的活。
德怀特咧嘴一笑，露出一口不算整齐的牙：“干净？哈！连他妈fbi的顶级法医都挠头！比我们用的那些‘热情小子’强多了。
但这几天条子疯了一样追查布朗克斯的各种悬案，这样下去很可能把你们刚来纽约时办的一些小事翻出来，风声太紧，我们得想想办法。”
渡鸦沉默。算是默认。
德怀特身体前倾，压低声音，眼神变得狡黠：“听着，渡鸦。我琢磨着，你们窝在这儿也不是长久之计。风头是紧，但纽约机会也多特别是对你们这种有‘特殊技能’的同志。”
他用了个冷战时期米国人对苏联阵营人士略带讽刺的称呼。
渡鸦终于转过身，灰蓝色的眼睛像冰锥一样钉住德怀特，示意他说下去。