“这是家祖另一部经典中的核心思想。”赫克托解释道，“‘观’，是观察，是看见。‘自在’，并非指自由自在，而是指‘自己本来的样子’。连起来的意思，便是——去观察那个，构成了你自己的、最本质的东西。”
“那是什么？”洛嘉追问道，他的注意力，完全被这个全新的概念吸引了。
“是‘五蕴’。”赫克托回答，“色、受、想、行、识。”
他知道，用过于玄奥的佛学理论，是无法让一位基因原体理解的。他必须用最直白的方式，进行“翻译”。
“‘色’，是您的肉身，是您所能感知到的一切物质。这副强大的、属于半神的身躯，是您吗？它是，但又不完全是。”
“‘受’，是您的感受。莫纳奇亚的痛苦，被羞辱的愤怒……” 洛嘉打断了他，声音中带着压抑的咆哮：“但那些感受是真实的！莫纳奇亚的火焰至今仍在我的灵魂中燃烧！”
“是的，我的原体，感受是真实的。”赫克托平静地回应，“但它们也如流水，此刻的愤怒，会取代上一刻的悲伤；而下一刻的平静，也终将到来。感受是过客，而非主人。它们是您国土上的风暴，但它们，并非国土本身。”
“‘想’，是您的思想。您对真理的渴求，您对父亲的崇拜，您对未来的规划……这些思想，是您吗？是，但又不完全是。”
“‘行’，是您的意志，是您驱使自己去行动的决心。”
“‘识’，是您最根本的意识，是那个能将以上一切，都统合起来，并认为‘这就是我’的那个……核心。”
赫克托看着洛嘉那双充满了困惑，却又在拼命思考的眼睛，说出了那句石破天惊的、足以颠覆一切凡人世界观的终极判词。
“家祖的经典曾将这一智慧，总结为一段无上经文：”
“‘照见五蕴皆空，度一切苦厄。’”