外的云层，心里既期待又忐忑。她不知道回家乡创业会遇到多少困难，不知道自己的设计能不能被家乡的人接受，不知道那些传统技艺能不能真正传承下去。但她想起了顾星晚的支持，想起了同事们的祝福，想起了妈妈和家乡的亲人，心里又充满了力量。
飞机穿过云层，朝着非洲的方向飞去。娜迪莎拿出画板，开始在上面勾勒起家乡的轮廓——辽阔的草原，湛蓝的天空，奔跑的羚羊，还有部落里穿着彩色衣服的人们。她知道，新的旅程已经开始，而她的梦想，也将在这片生她养她的土地上，重新绽放。
几个月后，顾星晚收到了娜迪莎发来的照片。照片里，娜迪莎站在一个简陋却充满生机的工作室里，身边围着一群年轻的非洲姑娘，她们手里拿着布料和针线，脸上带着认真又期待的笑容。工作室的墙上挂着娜迪莎的设计稿，那些设计里，既有非洲传统的纹样和色彩，又有现代服装的简约与时尚，充满了独特的魅力。
娜迪莎在消息里说，她已经教姑娘们学会了基本的裁剪和缝制，她们设计的第一件衣服已经完成了，是一件用当地手工织布制作的连衣裙，裙摆上绣着部落的图腾，深受当地居民的喜欢。她还说，她正在筹备自己的第一个非洲系列，等设计完成后，一定要第一时间寄给顾星晚看。
顾星晚看着照片里笑容灿烂的娜迪莎，看着那些充满活力的年轻姑娘，心里由衷地为她高兴。她知道，娜迪莎正在一步步实现自己的梦想，而她们之间的友谊，还有她们共同的设计梦想，也会像那只蝴蝶项链一样，跨越山海，永远不会褪色。
顾星晚拿起桌上的设计稿，那是她为下一个系列画的草图，灵感来自娜迪莎发来的照片。她想把非洲的色彩和中国的刺绣结合起来，就像她们曾经约定的那样，把不同文化的美，编织进一件件衣服里，带到更远的地方去。
窗外的阳光透过玻璃洒在画稿上，那些线条和色彩在阳光下仿佛有了生命。顾星晚笑了，她知道，无论相隔多远，她和娜迪莎的梦想。
顾星晚收到娜迪莎邮件的那天，上海正下着入秋后的第一场雨。雨滴敲打着工作室的落地窗，在玻璃上晕开蜿蜒的水痕，把窗外的梧桐树染成一片朦胧的绿。她握着鼠标的手指顿了顿，点开附件里的照片时，眼眶突然就热了——照片里的娜迪莎穿着一件靛蓝色的手工织布衬衫，袖口别着枚小小的木质胸针，那是她们在米兰逛跳蚤市场时一起淘来的旧物。她身边的几个非洲姑娘围着一张木桌，手里捧着五颜六色的布料，脸上的笑容比邮件里附着的草原日出图还要明亮。
邮件里，娜迪莎写得很详细：工作室租在镇上一间旧仓库里，墙面是她们自己刷的米白色，墙角摆着从附近市集淘来的藤编筐，里面装满了晒干的靛蓝草和木槿花——都是用来做天然染料的原料。她还特意拍了一张染料缸的照片，深褐色的液体里泡着粗麻布，旁边放着一本翻得卷边的笔记本，上面记满了不同温度下染料的显色时间，字迹还是顾星晚熟悉的、带着点潦草的圆体字。
“昨天第一次试着用木槿花染布，”娜迪莎在邮件里写道，“染出来的粉色比我在米兰见过的任何一种颜料都要软，阿莎说这是‘太阳吻过的颜色’，我觉得她说得比任何设计说明都准确。”顾星晚想象着娜迪莎坐在染料缸边，和姑娘们一起看着布料慢慢变色的样子，嘴角不自觉地翘了起来。她点开回复框，敲下一行字：“等春天到了，我把苏州的桑蚕丝寄一些给你，试试用木槿花粉染丝绸，说不定会有惊喜。”
日子在忙碌中过得很快，顾星晚一边处理“丝路光影”系列的后续订单，一边忙着筹备新的“竹影”系列。新系列的灵感来自她和娜迪莎曾经聊过的江南竹编，她特意去了趟苏州，跟着老匠人学了半个月的竹编技艺，回来后把竹丝绣在真丝面料上，做出的外套既有竹的挺括，又有丝的柔软。每次完成一件样品，她都会拍照片发给娜迪莎，娜迪莎总会第一时间回复，有时是一串惊叹的表情，有时会提出具体的建议——“领口的竹丝可以再疏一点，像草原上的风穿过芦苇丛那样”，“袖口加一点靛蓝色的滚边吧，就像我们之前设计‘草原之梦’时那样”。
十二月初的时候，顾星晚收到了一个来自肯尼亚的包裹。包裹里裹着三层牛皮纸，打开后是一件靛蓝色的连衣裙，裙摆处绣着细小的白色花纹，仔细看才发现是简化后的部落图腾。随裙子寄来的还有一张纸条，娜迪莎的字迹在纸上晕开了一点墨痕，大概是写的时候不小心沾到了雨水：“这件是给你的，用的是我们自己染的布，图腾是‘守护’的意思。阿莎说，穿这件裙子的人，无论走多远，都能找到回家的路。”
顾星晚把裙子套在身上，长度刚好到膝盖，腰间的抽绳设计是她和娜迪莎以前最常用的款式。她走到镜子前，看着镜中穿着靛蓝色连衣裙的自己，突然想起三年前她们在上海租的第一个工作室——那时候她们也常常这样，把刚做好的样品穿在身上，在狭小的空间里转圈，想象着它们被模特穿在t台上的样子。那天晚上，顾星晚穿着这件裙子，在工作室